公告: 欢迎光临沈阳翻译公司-圣金翻译官方网站。沈阳翻译机构|沈阳翻译社|沈阳市翻译公司|沈阳翻译公司哪家好?首选沈阳圣金翻译有限公司-沈阳本地翻译公司|沈阳专业翻译公司|沈阳专业翻译机构|沈阳有资质的翻译公司|沈阳日语翻译公司|沈阳韩语翻译公司|沈阳俄语翻译公司|沈阳同声传译公司|沈阳德语翻译公司|沈阳证件翻译公司|沈阳正规翻译公司|沈阳正规翻译机构。
翻译报价
地址:沈阳市和平区中华路121甲号SOHO新天地1420室
电话:18842356417 沈阳翻译公司
邮箱:holygold418@163.com
翻译报价
您当前的位置:首页 >> 翻译报价 >> 笔译报价

沈阳翻译公司-圣金翻译笔译报价

更新时间:2018-08-21

沈阳翻译公司-圣金翻译笔译报价

小贴士:价格适中,信誉、服务质量好。

Maybe our price is not the lowest, but it is absolutely sure that our reputation, service, and quality are the best of all.

日翻译量:200000字/天

DAILY TRANSLATION VOLUME: 200,000 CHINESE CHARACTERS PER DAY  

保证质量 沈阳圣金翻译有限公司笔译报价单 诚信经营

笔译报价 ( 元 / 千中文字符 )

译文字符数

英语

由具有英语专业八级证书和国家英语二级笔译证书的翻译员完成

日/韩/朝

日语翻译由具有日本语能力认定书(国际一级)的翻译员完成,韩语和朝鲜语翻译由朝鲜族翻译员完成

德/法/俄

中译外的翻译由目标语言国家的精通汉语的母语本国翻译员完成

西/意/阿/蒙/荷等其他小语种

英译中

中译英

外译中

中译外

外译中

中译外

外译中

中译外

5,000.00 字符以内

140

160

160

180

200

240

300起

320起

5,000.00-10,000.00

130

150

150

170

190

230

280起

300起

10,000.00-30,000.00

120

140

140

160

180

220

260起

280起

30,000.00 以上

双方协商价格优惠

小件 ( 单位:元 / 页 )
限 300 字符以内

50

60

80

100

100

120

120起

140起

笔译报价 ( 元 / 千原稿字符数 )

外语互译

译文字符数

英/韩 英/日

英/德 英/法 英/俄

英/西 英/意 英/阿

5,000.00 字以内

380

470

600

5,000.00-10,000.00

360

450

600

10,000.00-30,000.00

340

430

600

30,000.00 以上

双方协商价格优惠

说明:

1. 以上报价不是全沈阳翻译行业中的最低价格,但确实是沈阳翻译行业中的合理而偏低的适中价格,请客户朋友们放心。
2. 如果原文是拉丁文的需要翻译成中文的文件,按照WORD统计的拉丁文单词数(非中文单词数)乘以2换算成中文字数。即便翻译后的中文字数少于事先统计的中文字数,也按事先统计的中文字数计算费用。
3. 外译外除外,都是以中文统计:字符数(不计空格)为准。
4. 加急件在基准价基础上加收 10%-30%。
5. 专业性较强的稿件如 : 专业说明书、专业标书、法律合同、论文等 , 在基准价基础上加收 10%—30%。

6. 对于PDF,照片形式的无法精确统计字数的稿件,采取按页的字数计算费用的方法,一般来说A4纸五号字体的中文稿件每页有1300个汉字,A4纸五号字体的英文稿件每页有650个英文单词,每页按照中译英208元收费英译中182元收费;A4纸小四号字体的中文稿件每页有900个汉字,A4纸小四号字体的中文稿件每页有450个英文单词。每页按照中译英144元收费英译中按照126元收费,如果字数少得可以查则按实际查的收费,其他语种的翻译请参看上面的价格表,并且对于这种文字不可编辑的文件需要适当加收10%-30%的排版费用。

7. 小件翻译如:学历证明、公证、法律合同等其它文件需盖公章和翻译认证专用章的,价格请参看表格以下的文字。

8. 以上价格已包括输入、排版、打印的费用,但是只限页数少的(少于10页)的文件免受打印费用,如果10页以上的文件需要打印,请另外实际支付打印费用。
9. 免费市内取送、免费挂号邮递。免费提供译稿的激光打印稿及电子文档各一份;
10. 本价格仅供参考,如需询价,请打电话:18842356417,邮箱 :holygold418@163.com

1. 需要盖章的证件翻译价格:英语证件为每页100到150元(视文件字数而定),日语、韩语证件为100到200元每页(视文件字数而定)。俄语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等小语种 150到300元每页(视文件字数而定)。

2. 对客户已经翻译好的文件进行盖章的价格:盖两个章,本公司公章和翻译认证专用章,并且客户自己要提供文件的原件,以便加盖骑缝章。50元每页,如果页数多,可酌情考虑一定的优惠。但是,客户必须保证自己提交的翻译件在译文意思和排版上都要符合原文,如果经本公司审核发现错误较多,则不予受理此盖章业务,客户需按重新翻译的价格向本公司支付翻译费。

※ 本公司翻译证件会在翻译的文件上盖公章和翻译认证章,并提供加盖公章的营业执照的副本的复印件。

尊敬的客户朋友们你们好,本公司的经营理念是"保证质量,诚信经营",本公司的译文水平实属金牌质量、军工品质,并且深受广大客户的好评,已经在翻译界中树立了良好的口碑https://koubei.baidu.com/s/www.holygold-translation.com%2Fnews_view.php?from=ps_pc。请您相信本公司的翻译水平,请不要再让本公司做试译,谢谢。以下是本公司真实的试译译文,完美地体现本公司以上几点的品牌优势并能够彻底消除客户朋友们对本公司译文水平的质疑,请客户朋友们赏析,并真诚地希望您能与我们愉快地合作。

试译译文赏析实例(中译英):

试译1

原文中文:
2009年度全国医药行业颁奖活动
2009年是国家新版GMP,2009年版《中国药典》即将颁布、实施的重要一年,是全国医药行业开展QC小组活动30周年。通过开展QC小组这一群性的质量管理活动,提高了员工的素质,保证了药品质量始终符合药品标准,给企业带来了生机,为企业创造了价值。成为贯彻、实施药品质量GMP、GSP、GAP等认证成果的重要手段和有效途径。涌现出了一批又一批QC小组活动的先进集体和优秀个人。为展示、记录QC小组活动取得的成果,总结、交流和表彰先进,中国医药质量管理协会规定,对2009年度在全国医药行业开展QC小组活动中做出积极贡献的先进集体、优秀个人予以表彰。现将表彰名单公布如下:

英语译文:
2009 National Pharmaceutical Industry Awards
2009 is an important year of promulgation and implementation of the national new version of GMP and 2009 version of Chinese Pharmacopoeia, and is the 30th anniversary of national pharmaceutical industry to carry out QC group activities. The development of QC group quality management activities improves the quality of staff, ensures that the quality of drugs has always been in line with drug standards, brings vitality to the enterprise, creates values for the enterprise, and becomes an important means and effective way to carry out and implement the certification results such as GMP, GSP and GAP of drug quality. Batches of advanced collectives and outstanding individuals in QC group activities also spring up. In order to show and record the achievements obtained in QC group activities as well as summarize, exchange and commend advanced collectives and individuals, the China Pharmaceutical Quality Management Association stipulates that advanced collectives and outstanding individuals that have made positive contributions to the QC group activities carried out by the national pharmaceutical industry in 2009 should be commended. The list is now announced as follows:

试译2

原文中文:
1、高密度进口锁脂面料:提胸收副乳。
2、进口锗元素面料贴合肝胆经返射区,加快新陈代谢。协助肝胆的排毒,疏通淋巴。
3、进口锁脂面料,瘦腰、塑腰。
4、进口锗元素面料贴合胃腩、腰部、腹部反射区,促进新陈代谢,加速血液循环。解淤排毒,从根本上解决胃寒、腰、腹部淤堵的问题。
5、天然负离子火山能量石:
1、释放微米级的红外线能量波,疏通血液,改善内循环,调节内分泌。
2、压穴按摩,化瘀解带,暖宫护宫。
6、桑蚕丝:抵挡100%纯天然桑蚕丝,柔软舒适,吸湿抗菌,吸黑美白,在84消毒液中可以完全被融化,精心呵护女性私处健康美丽。

英语译文:
1. Fabric made by imported fat-locked high-density materials to support the breasts and gather the accessory breasts.
2. Fabric made by imported Germanium fits the reflection area of liver and gallbladder, increases metablism, detoxifies the liver and gallbladder, and dredges the lymph.
3. Fabric made by imported fat-locked materials makes the waist thinner and shaping.
4. Fabric made by imported Germanium fits the reflection area of stomach, waist and belly, promotes metablism, increases blood circulation. Completely solve the issue of detoxification, stomach cold, and the blood stasis in waist and belly.
5. Natural anionic volcanic energy stone.
1. Release micron-sized infrared energy wave, dredge the blood, improve the internal circulation and regulate the endocrine.
2. Press and massage the acupoint, remove blood stasis, alleviate leukorrhea,and warm and portect the womb.
6. Mulberry silk: the bottom side is made of 100% natural mulberry silk. Be soft and comfortable, moisture absorption, antibacteria, and vaginal whitening. Completely melt in chlorine-containing disinfectant. Care for the health and beauty of vagina.
德语翻译公司|沈阳证件翻译公司|沈阳正规翻译公司|沈阳正规翻译机构。

上一条:抱歉暂无数据
下一条:抱歉暂无数据
【返回列表页】
地址:沈阳市和平区中华路121甲号SOHO新天地1420室  电话:18842356417
版权所有:沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司  技术支持:  ICP备案编号:辽ICP备15003273号